孔子和阳虎交恶可以说是历史上的一景,缠绕了孔子的一生,就连孔子的弟子作《论语》也忘不了自己老师的这个冤家对头。孔子和阳虎这对老对头,他们之间又一次展开了碰撞,最终结果会如何呢?
阳货①欲见孔子,孔子不见,归孔子豚②。
孔子时其亡③也,而往拜之,遇诸涂④。
谓孔子曰:“来!予与尔言。曰:‘怀其宝而迷其邦⑤,可谓仁乎?’曰:‘不可。’‘好从事而亟⑥失时,可谓知乎?’曰:‘不可。’‘日月逝矣,岁不我与⑦。’”
孔子曰:“诺,吾将仕矣。”
①阳货:又叫阳虎,季氏的家臣。
②归(kuì)孔子豚(tún):归,赠送。豚,小猪。赠给孔子一只熟小猪。
③时其亡:等他外出的时候。
④遇诸涂:涂,同“途”,道路。在路上遇到了他。
⑤迷其邦:听任国家迷乱。
⑥亟:屡次。
⑦与:在一起,等待的意思。
译文
阳货想让孔子去见他,孔子不见,他便赠送给孔子一只熟小猪,想要孔子去拜见他。孔子打听到阳货不在家时,往阳货家拜谢,却在半路上遇见了。
阳货对孔子说:“来,我有话要跟你说。说:‘把自己的本领藏起来而听任国家迷乱,这可以叫作仁吗?’回答是:‘不可以。’说:‘喜欢参与政事而又屡次错过机会,这可以说是智吗?’回答是:‘不可以。’说:‘时间一天天过去了,年岁是不等人的。’”
孔子说:“好吧,我将要去做官了。”
时间是飞快的,是无情的,它绝不等人,过去的就不再回来。要想留住时间,要想利用时间,唯一的办法便是做有用的事情。
子张问仁于孔子。
孔子曰:“能行五者于天下,为仁矣。”
“请问之。”
曰:“恭,宽①,信②,敏③,惠④。恭则不侮,宽则得众,信则人任焉,敏则有功,惠则足以使人。”
①宽:宽容。
②信:诚信。
③敏:勤敏。
④惠:对人施以恩惠。
译文
子张问孔子什么是“仁”。
孔子说:“能对天下人做到这五点的,就是仁了。”
“请问是哪五点?”
孔子说:“恭敬、宽容、诚信、勤敏、对人施恩。对人恭敬就不会受到侮辱,宽容就会赢得百姓,诚信就会让人信任,勤敏就会做出成绩,对人施恩就能役使别人。”
看一个人的品德高不高尚,不仅要看他懂不懂得“爱人”,还要看他有没有庄重、宽厚、诚实、勤敏、慈惠等其他方面的品德。因此,我们不仅要学好书本上的知识,更要注重自身品德的修养。
子曰:“色厉①而内荏②,譬诸小人,其犹穿窬③之盗④也与?”
①厉:严厉。
②荏(rěn):软弱。
③窬(yú):洞。
④盗:小偷。
译文
孔子说:“外表严厉而内心软弱的人,如果用小人来比喻的话,就好像是钻洞跳墙的小偷吧?”
一个没有思想,没有原则,只会装样子吓唬别人的人,是被别人瞧不起的。对于听到却未经证实的事情,我们不要轻易相信,更不要到处传扬。我们在平时的生活中,还应当做到言行一致,力戒空谈浮言、心口不一。
子曰:“饱食终日,无所用心,难矣哉!不有博①弈②者乎③?为之,犹贤乎已④。”
①博:六博,古代一种棋类游戏,盛行于先秦两汉,今已失传。
②弈:即现在的围棋。
③乎:于。
④已:停止。
译文
孔子说:“整天吃饱了饭,什么事也不做,不行的呀!不是有六博和下棋的游戏吗?玩玩,也比闲着要好。”
孔子并非主张人们去学下棋,而是告诉人们,与其整天无所事事,不知道干什么,还不如去学下棋!因为食物虽然可以填饱肚子,但知识可以让我们心灵充实。所以,我们应把握机会多学习,多吸收丰富的知识,这样才能生活得更充实、更快乐。
子路曰:“君子尚①勇乎?”
子曰:“君子义以为上,君子有勇而无义为乱,小人有勇而无义为盗。”
①尚:崇尚。
译文
子路说:“君子崇尚勇敢吗?”
孔子说:“君子认为义最值得崇尚。君子有勇力而没有正义就会犯上作乱,小人有勇力而没有正义就会成为盗贼。”
在别人遇到危难的时候,我们不能只顾自己的安危,要敢于挺身而出,坚持正义,因为我们坚信正义必定能够战胜邪恶。