霍弗拉[12],普萨美提克的曾孙,是古埃及第二十六王朝的最后一任法老。在他掌权后,波斯人便开始了对埃及的侵略和统治。于是,霍弗拉离开埃及,重新部署武装力量,将那些早已从埃及的枷锁中解放出来的国家,再次置于他的统治之下。尽管他是为了国家的荣誉而战,但最终还是死在自己的人民手中;霍弗拉就这样早早退下了王位。
早年间,霍弗拉曾派兵出征利比亚的昔兰尼,那是一个顽固反叛的边陲之地。埃及军队并没有像预期的那样轻松取胜,而是遭到了猛烈的反击。许多士兵在战斗中牺牲,而那些幸存者和死难者的家属则声称,国王派他们去打仗是为了削减人口,好让他肆无忌惮地对人民实施高压政策。于是,埃及人民含恨离开家乡,并以暴动的方式公然反抗国王的统治。
霍弗拉得到消息后,唤来了阿玛西斯[13]。他是国王的得力助手,也是一名久经沙场的战士。国王吩咐他先行前往,看是否能以巧妙的话术平息叛乱,重新赢得人民的信任。阿玛西斯来到叛军的大本营后,将首领们召集到他面前。
“你们为何要联合起来反抗国王的统治?”他说,“难道是因为他在人民中选你们成为勇士,赐予你们土地和荣耀吗?”
“他脑袋一拍就叫我们攻打昔兰尼,”一人喊道,“这不是让我们去送死吗?”
“不,朋友,不是这样的,”阿玛西斯说,“国王也不希望看到你们输掉这场战争。相反,他希望你们获得勇士最高的荣誉。他相信,勇气会引领你们克服一切困难。”
“都听阿玛西斯大人的话,”一个声音从他身边响起,“他这么爱说好话,不去提亲真是可惜了!”此话一出,营帐里的人都笑作一团。
“我多么希望,你说的这句话能够成真,”阿玛西斯说,“因为我冒着危险来到这里,就是为了劝你和在场的各位放下执念,放下武器,跟我一道回家去。我向你们保证,你们的背叛会得到国王的宽恕,你们的罪行也不会再有人提起;我向你们保证,你们绝对不会受到任何伤害。”
阿玛西斯正说着,一个手持闪亮的黄铜头盔的士兵走到他身后。士兵一边将头盔戴在阿玛西斯头上,一边喊道:“阿玛西斯国王万岁!向我们的国王致敬!”一开始,大家只是在起哄,但很快,喧闹的呼喊竟变得严肃起来。他们想让阿玛西斯篡权,夺取王位,并承诺与他同行,帮助他对抗霍弗拉国王的军队。起初,阿玛西斯极力反对,但他的内心深处,却对那顶戴到头上的“王冠”感到无比欣喜。后来,他同意参加游行,并答应站在队伍前列,向霍弗拉国王提出诉求。
“如果他不愿听取你们的合理建议,”阿玛西斯说道,尽管他很清楚这件事会如何发展,“那么,我或许会考虑你们的请求。”
阿玛西斯打着霍弗拉的旗号,在各地举办游行活动。这个消息很快就传到了国王的耳中。于是,国王派出他最信任的伙伴之一帕塔贝米斯,并吩咐他将这个叛徒活捉回来。帕塔贝米斯来到阿玛西斯驻扎的营地,请求他与自己一同返回王宫。叛军首领知道自己的阴谋败露,而国王也绝不会饶过他,因此,他毫不客气地拒绝了对方的请求。不过,作为阿玛西斯的老朋友,帕塔贝米斯还是希望他能遵从国王的旨意,并且相信国王的仁慈。
“听你这话,是想让我自己往脖子上套一圈绞索吗?”阿玛西斯说,“如果我非死不可,也绝不会死得这么窝囊。赶紧回去找你的主人,告诉他,我很快就会带着朋友一起去拜访他。”
既然话已经说到这个份上,帕塔贝米斯也不可能再揣着明白装糊涂了。尽管他不愿相信曾经的挚友是背信弃义之辈,但是看到阿玛西斯身边全副武装的士兵,他也不得不放弃这最后一丝幻想。于是,他急忙返回王宫,向国王报告了整件事情的经过。然而,霍弗拉看到帕塔贝米斯独自一人归来,顿时勃然大怒。国王吩咐手下将他捆起来,割掉了他的耳朵和鼻子。这件事在国内引起了不小的震动。那些曾经无条件拥护国王的人民,都对这位忠心耿耿的仆臣所遭受的暴行感到震惊。于是,他们纷纷加入叛军的队伍,并将自己的财产和性命都交给了阿玛西斯。
霍弗拉就这样被自己的人民抛弃了。无奈之下,他只得从希腊召集三万名士兵,从赛伊斯出发与叛军作战。两支军队在摩曼菲斯城[14]附近发生了冲突。尽管希腊士兵奋勇抵抗,但还是不敌数量庞大的叛军部队。霍弗拉也成了阿玛西斯的俘虏,并以阶下囚的身份回到了他曾经引以为傲的宫殿。然而,新王继位后,并没有对霍弗拉实施严厉的惩罚,反而允许他自由出入,甚至还像对待先王那样对他表示尊重。这时,阿玛西斯的追随者却议论起来,说对待敌人,尤其是对曾经试图奴役他们的敌人施以仁慈,同样是一种不可饶恕的行为。于是,国王将霍弗拉的处置权交到了他们手中。国王的追随者们立刻将他拖出大殿,勒死了他,然后将他和祖先一起葬在赛伊斯神殿的陵墓中。
就这样,古埃及诸王称霸的时代结束了,一位平民英雄登上了王座。但由于阿玛西斯出身卑微,埃及人不愿给予他国王应有的尊敬和荣耀。不过,阿玛西斯足智多谋,他决定用他们自己的话来证明他们逻辑的前后矛盾。他取来一只金色的大浴盆,就是人们拿来洗手和洗脚的浴盆。他把浴盆制作成了一尊神像,并将其放置在市中心的公共广场上。众人纷纷上前,对着那尊洗脚盆做成的神像膜拜起来。见此情景,阿玛西斯把城里的王公贵族都叫了过来,并向他们发问。
“这不过是一尊新立的神像,你们为什么特意前来向它跪拜?”阿玛西斯问道。
“因为它是神明的载体,我们必须对它保持虔诚和敬意。”发言人说道。
“怎么?难道你们不知道,这尊神像曾经是你们拿来洗手洗脚的浴盆?”
“哦,陛下,我们当然知道,”那人答道,“但它现在不是浴盆,而是神像,我们必须对神像表示敬意。”
“那你的意思是,无论过去发生了什么,”国王说,“即使是曾经用于清理污秽的卑贱之物,当它的地位发生改变时,也同样配得上最高的荣誉,对吧?”
“哦,陛下,您读懂了我们的心。”侍臣说。
“你所说的每一句话,都落实了我对你们的指控,”阿玛西斯说,“看哪,我从前与你们一样,如今却成了治理国家的王,然而,我所得到的尊重却与我的地位毫不相符。记住,从今往后,我不仅是埃及的国王,更是你们所有人的主子。行了,都退下吧。”
说罢,国王便解散了会议。此后,再也没有人敢对阿玛西斯表示不敬。
还有一回,大臣们对国王消磨时光的方式感到担忧,便鼓起勇气向他大胆谏言。平时,国王只有在日出到开市的这段时间里,才会处理商贸和政治事务;其余的时间,则会用来吃喝玩乐,或是以别的方式进行消遣。大臣们去见国王,告诉他说,一国之主不该把时间浪费在这种无聊的事情上。他本该整日坐在王座上,一刻不停地处理国家事务,就像之前那位国王一样。
阿玛西斯一言不发地听完了他们的建议,然后说:“如果弓箭手用完了弓,就会解开弦线,把它放到一边去。若是一直绷着,弓弦会磨损,弓身也会失去弹性,到时候,就算想用也用不上了。人也是一样。如果总是在工作,整日与焦虑为伴,那么,他们的情绪很可能会失控,也容易因为失去身体和精神的活力而感到沮丧。因此,我会合理地安排工作和娱乐的时间。”
尽管驻扎在埃及的希腊军队曾与阿玛西斯交战,但他们并没有因此憎恨他,反而与他们所在的城市保持着友好的关系。阿玛西斯也因此结识了一位名叫波利克拉特斯的领主,他是一座希腊岛屿的统治者。这两位君主志趣相投,很快就成了朋友。波利克拉特斯是个非常有能力的人,他征服了周边所有的岛屿,并自立为王。无论他走到哪里,胜利总是如影随形。他的成功实在太过引人注目,连阿玛西斯都替朋友担心起来。于是有一天,他给友人写了封信,上面写道:
致萨摩斯国王波利克拉特斯,你好!
作为你的好友及盟友,听闻你受到幸运之神的眷顾,我由衷地为你感到高兴,但时至今日,我仍未听到任何有关“转运”的消息。没错,就是坏消息。倒不是说要大祸临头,但小灾小难总是必不可少的。我可不敢再替你高兴了,因为我知道,小灾避大祸,若是一路顺风顺水,连天上的神明都会嫉妒你。我希望自己和所爱的人,时而幸运,时而不幸,这样才能在大喜大悲之间找到一个平衡。我从未听说过,有人可以永世立于不败之地。即便真是如此,他们也必将经历可怕的劫难,从而遭到彻底的毁灭。因此,为了使好运长存,请你听听我的建议。在你所拥有的一切中,你最珍视的是什么?最不愿舍弃的又是什么?一旦下定决心,就把它扔掉,扔得越远越好,让它永远不再回来。到时候,如果你仍然交着好运,那就按照我的建议,再扔一次,好让自己不受伤害。
阿玛西斯
波利克拉特斯看完信后,想了想,决定听从他朋友的劝告。于是,他开始在脑海中搜寻自己最为宝贵的东西,他想弄清楚,究竟失去了什么才会让他感到难过。思来想去,他还是决定扔掉那枚平时佩戴的图章戒指。那是一枚镶有祖母绿的黄金戒指,做工极其精巧。他叫人准备了一艘船,载着他到了海上。在离陆地很远的地方,波利克拉特斯取下戒指,当着所有人的面,把戒指扔进了大海。在这之后,他便回到家中,尽情地宣泄自己的悲伤。
六天之后,一个渔夫在鱼塘里捉到一条又大又漂亮的鱼,他觉得,这条鱼是献给国王最好的礼物。于是,他提着鱼去了王宫,还正巧碰到了波利克拉特斯本人。当国王问他为何要进宫时,渔夫跪在国王面前说:“哦,陛下,我今天早上抓到一条堪称完美的鱼。虽然我以捕鱼为生,手头也并不宽裕,但我没有把它拿到市场上售卖。因为我一看到那条鱼,就对自己说,‘这条鱼配得上国王的餐桌’。所以,我立刻就给您送来了。”
波利克拉特斯一看到这条鱼,就对他说:“朋友,这条鱼,你算是带对了。你的馈赠不会让你蒙受任何损失。把鱼送到厨房去,今晚来宫中与我一道用膳。”
贫穷的渔夫欣喜万分,同时感到莫大的荣幸。他把鱼交给了厨师,就匆匆回家为稍后的晚宴做起了准备。
这时候,宫里的仆人已经开始忙着处理鱼肉了。然而,等他们剖开鱼腹之后,才惊讶地发现,这条鱼的肚子里,竟然装着当初被国王丢进大海里的那枚戒指。他们高兴得又跳又叫,拿着戒指就跑到波利克拉特斯跟前,把事情的经过告诉了他。然而,国王并没有像他们所期望的那样表现出喜悦,反而被这个消息弄得心烦意乱。因为在这场意外中,国王看到了那双无形的命运之手,而它不允许国王擅自与自己的命运周旋。于是,他当即给阿玛西斯写了一封信,把他所做的一切和事情的结果都告诉了他。
阿玛西斯知道这个消息,心里很不是滋味,因为他相信,是天上的神明要毁了他朋友的幸福。于是,他又给波利克拉特斯写了一封信,并且让一个值得信任的使者把信送了过去。
致亲爱的朋友波利克拉特斯,你好!
关于那枚戒指的故事,我读完之后,不禁为你感到悲伤。因为我知道,命运之神已经攥紧了你的生命线。因此,我要斩断我们之间友谊的纽带,并祈祷永远不再听到你的消息。我这样做,不是为了抛弃你,而是为了能在不久的将来,从你的噩耗中解脱出来。我要把你永远留在回忆里。我会记得你最好的时候,也会记得最健康的你。朋友,再见!
阿玛西斯
几年之后,阿玛西斯的预言应验了。波利克拉特斯被一名波斯军官引诱到了亚洲海岸,然后以一种残忍的、耻辱的方式处死,死后被挂在十字架上暴尸。
阿玛西斯效仿先王,希望通过加建神庙的方式为神明增添荣光。位于赛伊斯的奈斯神庙[15]便得到了来自阿玛西斯的馈赠。他为神庙修建了一道巨大的石门,还在上面建了一座可以眺望远方平原的高塔。不仅如此,他还建造了许多巨型雕像,还有几尊类似于孟菲斯周边的斯芬克斯石像,只不过规模要小一些。但是,在他所有的建筑物中,最令人称奇的是一间由一整块石头砌成的屋子。这块巨石是在埃及最南部的埃利潘蒂尼岛开采出来的,从采石场运到赛伊斯花了三年的时间,至少有两千名熟练的船工参与了这次运输工作。石室外部长三十三英尺,宽二十二英尺,高十二英尺;石室内部长三十英尺,宽十九英尺,高八英尺。这的确是一件了不起的杰作,因为它的屋顶是巨石的一部分,而内室则是从坚硬的石头中挖出来的。
终于,巨石顺利地抵达了赛伊斯。国王宣布,在把巨石从船上运到神庙的那天,要举行一场隆重的庆典活动,而国王也将到场,亲自主持涂油礼。然而,在神庙的围墙外,却发生了一场意外。石块在滚轮的带动下向前移动,这时一根杠杆打滑,还没等握杆的人逃开,巨大的石块就滚了下来,压在了那人身上。国王看到这一幕,久久不能释怀,于是命人将那块石头留在原地。
在阿玛西斯的统治时期,埃及比以往任何时候都要繁荣。尼罗河洪水泛滥,土地吸收了更多养分,庄稼也得到了更好的收成。阿玛西斯还颁布了许多利民的政策,其中一条规定,所有的公民每年都要到地方长官那里,向他汇报自己谋生的方式,以证明他们过着规矩本分的生活,否则就会被判处死刑。
阿玛西斯晚年和波斯国王发生过一次冲突。但是,阿玛西斯在波斯国王入侵埃及以前就去世了,并被安葬在他精心布置过的赛伊斯神庙中。