蒙菲郿村里人都说,那位母亲已经抛弃了她的孩子,然而,她究竟怎么样啦?她在哪里?又在干什么呢?

她把小珂赛特交给德纳第夫妇之后,又继续赶路,到达海滨蒙特伊城。

大家记得,那是在1818年。

芳汀离开家乡已有十年。海滨蒙特伊城已经改变了面貌。这期间,芳汀一步步走了下坡路,渐渐陷入穷困的境地,而她的家乡却繁荣起来。

两年来,这座城市在工业上有了一项成就,这在小地方就是重大事件。

这件事关系重大,我们认为有必要详细叙述,几乎可以说应当着重介绍一下。

记不清从什么时代起,海滨蒙特伊有了一种特殊的工业,就是仿造英国的墨玉和德国的黑玻璃。这项工业的发展始终非常缓慢,因为原材料昂贵,从而影响工人的收入。芳汀回到海滨蒙特伊城的时候,“黑玻璃饰品”制造业正在进行一项空前的改革。1815年底,一个陌生男子来到这里落脚,在生产中提出用漆胶代替树脂,尤其在制作手镯方面,提出用接头靠拢的活扣环代替焊死的方法。这一小小的改动却引起了一场大变革。

这一极小的改动,的确大幅度降低了原材料的成本,这样,首先可以提高工资,给地方带来实惠;其次可以改进制作工艺,有利于消费者;三是可以降低售价,而利润又增加两倍,厂主也有利可图。

因此,一个主意产生了三种效果。

不到三年工夫,这种方法的发明人就发财了,这是好事儿,他也使周围的人全富裕起来了,这就是大好事了。他不是本省人。他的籍贯无从知晓,人们对他前一段的经历也不甚了了。

据说,他初到本城时,所带的钱很少,顶多有几百法郎。

他就是用这微薄的资本来实施那种巧妙的主意,再加上管理有方,考虑周全,终于赚了大钱,也给当地带来了收益。

他初到海滨蒙特伊城时,衣着、举止和谈吐,还像是个地地道道的工人。

情况好像是这样的:十二月份的一个傍晚,他背着行囊,手里拿着荆棍,悄悄地走进海滨蒙特伊这座小城,碰巧市政厅失火,火势很猛。这个人不顾生命危险,跳进火中救出两个孩子,这两个孩子正巧又是警察队长的孩子,因此也就没有人检查他的通行证。从那时起,大家知道他名叫马德兰老爹。