掐指过了两三个星期。一天上午，鉴于写作已告一段落，我觉得应该给自己放一天假，于是便去了卢浮宫。我徜徉于画廊中，一边欣赏自己早已非常熟悉的名画，一边让内心的思绪跟随着画面上表现的诗情画意任意驰骋。后来，我走进那条比较长的画廊，突然一眼看到了施特略夫。我有点忍俊不禁—每次看到他那水桶一般滚圆的躯体以及惶恐不安的神情，我都忍不住想笑。走到跟前，我发现他神情非常沮丧，一脸的忧伤，却又那么滑稽，宛若一个落水人被打捞了出来，成了一个落汤鸡，虽大难不死，却余悸未消，觉得自己就像是个大傻瓜。他转过身来，两眼瞪着我，但我觉得他像是没有看见我，眼镜片后的那双蓝蓝的圆眼睛显得六神无主。
“施特略夫。”我叫了一声。
他吓了一跳，随后微微一笑，但那是凄楚的一笑。
“你怎么这样丢了魂似的在这里游**？”我用快活的语气问道。
“我很久没有到卢浮宫来了，想来看看他们展出了什么新东西没有。”
“你不是说这星期要抓紧时间把一幅画画完吗？”
“斯特里克兰在我的画室里画画呢。”
“哦？”
“是我提出来让他在那儿画的。他身体还不够好，还不能回他的住处。我本来想我们可以共用那间画室—在拉丁区[68]很多人都是合用一间画室。我本来以为这是个好办法—我一直觉得画累了，有人说说话，会叫人心情好一些。”
他说话慢慢吞吞，说说停停，中间要尴尬地沉默一下，一双善良但有些傻气的眼睛紧紧盯着我，里面充满了泪水。
“我不懂你的话。”我说。
“有旁人在身边，斯特里克兰无法作画。”
“去他的吧，那是你的画室啊。他应该自己想办法。”
他可怜巴巴地看着我，嘴唇抖个不停。
“怎么啦？”我问，语气很不客气。
他沉吟着，脸涨得通红，看了一眼挂在墙上的一幅画，目光凄惨。
“他不让我在那儿画，叫我出去。”
“你为什么不叫他滚出去呢？”
“他把我赶了出来。我又不好跟他争呀。随后，他把我的帽子也扔了出来，接着把门锁上了。”
斯特里克兰的所作所为令我义愤填膺，同时我也在生自己的气，因为德克·施特略夫扮演了一个如此荒唐的角色，让我忍不住想笑。
“你妻子怎么说？”
“她出去买东西去了。”
“他会不会也不让她进门？”
“我不知道。”
我不解地看着施特略夫。他站在那里，像一个正在被老师训斥的小学生。
“我去替你把斯特里克兰赶走怎么样？”我问。
他的身体抖动了一下，闪着亮光的脸憋得通红，红得像猪肝。
“别去。你最好别管这件事。”
他向我点了点头，便走开了。非常清楚，由于某种原因他不想再说此事，这叫我有点摸不着头脑。
[68] 拉丁区处于巴黎五区和六区之间，是巴黎著名的学府区。取名叫“拉丁区”是因为中世纪这里以拉丁语作为教学语言。