保罗在更远一点的住宅区有一份差事,他离开蒂法尼珠宝店后,步行来到第23街。他深感疲惫,搭乘了一辆大学区街车回家。车子大概行驶到一半路程时,他惊奇地发现乔治·巴雷也上了车。

“巴雷,这个时候你怎么会在这儿?”他问道。“我原以为你在照看生意的。”

“我把店子关了两个小时,家里有点事。你到哪里去了?”

“去了一趟蒂法尼珠宝店。”

“什么,珠宝店?”

“是的。”

“我想是去买钻戒吧。”巴雷以开玩笑的口气说。

“不——不是去买,而是去卖一枚钻戒。”

“你在开玩笑吧。”同伴有点怀疑地说。

“不,我不是开玩笑。戒指是我妈的。我正设法用它去筹集足够的钱来买你的摊位。”

“我以前还不知道你妈妈那么有钱,还沉迷于如此昂贵的珠宝。”

“她没什么钱,所以我才设法卖掉它。”

“我的意思是,我过去认为她不是非常富有。”

“我想说明一下。”保罗说。“这枚戒指是一段时间以前在中央公园发现的。虽然我们为此登过广告,但失主仍然没有出现,因此我们认为它属于我们。”

“它值多少钱?”

“蒂法尼先生为它开价250美元。”

巴雷发出一声惊叫。

“噢,那就是我所说的运气。当然,你接受了那个价格。”

“我想这样做,但必须带个绅士回去,证明我没事并且有权出售它。”

“你能做到吗?”

“我想能够!我将去请普雷斯唐先生。我想他会帮我这个忙。”

“那么你很有可能买下我的摊位了。”

“是的,我想明天就能把事全部处理好。”

“你把戒指带在身上了吗?”

“是的。”

“如果你不反对的话,我想看看。”

保罗将它从口袋里取出并递给巴雷。

“它是一只很漂亮的戒指,但谁会认为这件小东西竟值250美元?”

“我宁愿要钱也不要这戒指。”

“我也是。”

在保罗的右边坐一位大约40岁的男人,穿着考究,外表体面,表袋上炫耀地悬挂着一条大金链,颇有几分有钱人的神态。他饶有兴趣地听着巴雷和保罗之间的谈话,当巴雷把戒指还给保罗时,他说:

“小伙子,你会介意让我欣赏一下你的戒指吗?我本人在西拉丘斯[7]做珠宝生意,所以很想看看它。”

“当然可以,先生。”保罗说,这个陌生人说明动机后,使他受到鼓舞,信心十足。

这个来自西拉丘斯的珠宝商把戒指拿在手中,好像仔细地察看起来。

“这是一只漂亮的戒指,”他说,“而且很昂贵。在蒂法尼他们为你开价多少?”

“250美元。”

“它不止值这个价。”

“是的,我也这样想。”保罗说。“但为了赚钱,老板不得不卖掉它。”

“他会那样做,而且因此获利。我本人愿意给你275美元,但有一个条件。”

“我不会拒绝多得25美元。”保罗说。“什么条件?”

“有个绅士向我定购了一枚钻戒送给一位年轻女士,简单地说就是一枚订婚戒指。如果这枚戒指如我想的那样适合他,我将按说的那个价付给你钱。我可以轻易从他那里得到325美元。”

“你怎么知道戒指是否适合他?”

“很简单,他和我住在同一家旅店。”

“是那家旅店?”

“洛夫乔尹旅店。如果你有时间现在就与我一起去的话,我们可以马上把事情办好。顺便说一下,你可以向我提一下某个可靠的人,他会保证你是正直的。这当然不是我有什么怀疑,但我们生意人不得不小心。”

保罗向他提起普雷斯唐先生的名字。

“非常让人满意。”珠宝商回答说。“我认识普雷斯唐先生本人,由于我的时间紧迫,即使不亲自拜访他,我也认可他的名字。你叫什么名字呢?”

“保罗·霍夫曼。”

“我把它记下来。”

这位来自西拉丘斯的先生拿出备忘薄,写下了保罗的名字。

“你见到普雷斯唐时,只要提一下我的名字即可,我叫费利克斯·蒙哥马利。”

“我会的。”

“如果你不介意,请告诉他我本想去拜访他,但是由于必须办完事情,时间紧迫,无法前往。”

保罗也答应了这事,并庆幸自己遇到普雷斯唐先生的一个朋友,或无论如何是个熟人——因为这样他还可能多赚到25美元。

当这位陌生人在阿斯特剧院下车时,他说:

“我得先去拜访一个人处理生意的事,要过半个小时才能到洛夫乔尹旅店。瞧,你能在45分钟后到那儿吗?”

“能,先生。”

“那就好。我会等你。到前台询问一下,然后叫服务员领你来我的房间——你记得我的名字吧?”

“是的,先生——费利克斯·蒙哥马利先生。”

“很好。那么,再见!”

费利克斯·蒙哥马利先生走进阿斯特证券交易所,呆了大约5分钟。然后他从台阶上走出来,一边环顾四周看保罗是否在附近;他走下台阶,穿过街道向洛夫乔尹旅店走去。他来到前台,询问道:

“你能为我开个房间吗?”

“可以,先生,请写下你的名字。”

这位陌生人潇洒地写下:费利克斯·蒙哥马利,来自西拉丘斯。

“237号房间。”服务员说。“你现在就上去吗?”

“是的,我想是这样。”

“有行李吗?”

“我的皮箱下午从圣尼古拉斯街带过来。”

“没有行李我们要求先付房费。”

“好,我付一天的房费。我肯定能及时办完事情,明天就能够离开。”

服务员走过来带蒙哥马利先生去他的房间。

“顺便说一下,”他转过身来说,仿佛是随后才想到的,“我叫一个男孩半小时后来这儿找我。他来时你可以领他来我的房间。”

“好的,先生。”

蒙哥马利先生跟着服务员上楼来到237号房间。房间所在的楼层很高,但他好像对此非常满意。

“希望你没有爬累,先生。”服务员说。

“没事——我很轻松呢。”

“爬这么高,大多数先生都会报怨。”

“对我来说没啥两样。”

终于他们来到所订房间,蒙哥马利先生走进去。“这正合我意。”他匆匆看了一下四周说。“我的皮箱送到后,我希望把它送上来。”

“好的,先生。”

“我想没事了吧,你可以走了。”

服务员退出房间,蒙哥马利先生在**坐下来。

“我的小阴谋可能就要成功了。”他自言自语地说。“近来我一直不走运,但那个男孩的戒指会使我运气好转的。他不可能有任何怀疑。他一定会来。”

可能读者已经怀疑到费利克斯·蒙哥马利先生并非来自西拉丘斯的珠宝商,他的真名也不是现在这个名字。他是一个出了名的骗子,靠在社会上行骗为生。他的外表给人以好印象,而且他也习惯在衣着和神态上表现得像个体面的中年人,正如目前这样。他一看见那枚戒指时,贪心又起,并很快设想着如果尽可能得到这枚戒指。到现在为止,他的计划看来是会成功的。

与此同时,保罗在市政公园闲逛了半小时左右。在谈判结束之前他不想回家,这样他才能告诉家人戒指卖掉了,并且把钱也带了回。

“妈妈看见我卖到这么高的价格岂不感到惊讶?”他想,“我今天早上真走运。”

当约定的时间来到,保罗从坐的长凳上站起来,步行走向不远处的洛夫乔尹旅店。

“费利克斯·蒙哥马利先生在这订了房间吗?”他问道。

“是的。”服务员回答。“你想见他?”

“对,先生。”

“他说过有个男孩会如约前来。詹姆斯,来,带这个男孩到237号——蒙哥马利先生的房间去。”

一个饭店服务员走过来,保罗跟着他爬了一段楼梯,来到237号房门前。

“就是这个房间,先生。”詹姆斯说,“等一下,我去敲门。”

听到敲门声后,蒙哥马利先生亲自把门打开。

“请进。”他对保罗说。“我正在等你。”

这样毫无怀疑和戒备的保罗走进了237号房间。