很久以前,当狐女和妖精还在这片土地上出没的时候,有一个武士的女儿随父母来到了京都。她是如此貌美,令所有见过她的男子都为之倾倒。成百上千的年轻武士渴望娶她为妻,并向她的父母表达了意愿。因为在日本,婚姻大事须由父母做主,这是一直以来的习俗。不过凡事皆有例外,这位少女的情况就是一个例外。她的父母宣称,女儿的夫君由她自己挑选,举凡有意者,都可以不受拘束地上门求爱。

许多有钱、有地位的男子,都以追求者的身份来到少女家中,每个人都尽其所能地向少女求婚——或赠送奇珍异宝,或施以甜言蜜语,或奉上斐美情诗,或信誓旦旦许下永恒承诺。不管对何人,少女都温言相待,使他们心中充满希望。可是她又开出了奇怪的条件,每个追求者都被要求以武士的荣誉起誓,接受她的爱情考验,同时绝不能把考验的内容透露给其他活着的人。求婚者们都同意了。

然而,即使是最有信心的求婚者在经历了考验后,也突然放弃了他们的求婚,似乎有什么东西极大地吓阻了所有人。事实上,有不少人甚至就此逃离京都,任凭亲友如何劝说,也无法劝他们回来。但没有任何人解释过原因。因此,那些对这个谜团一无所知的人纷纷在私底下议论说,这个美丽的少女一定是狐女或妖精。

当所有非富即贵的求婚者都放弃了他们的求婚时,来了一个除佩刀之外一无所有的武士。他是一个好人,态度诚挚,风度翩翩。少女似乎很中意他,但依然循例让他发下与其他人一样的誓言。在他起誓后,少女与他约定等某个夜晚再来相会。

当那晚到来时,少女独自在家中接待武士。她备下丰盛饭菜,亲手呈上,并服侍武士用饭。餐毕,少女告诉武士,希望他能在深夜时与自己一道外出。武士欣然答应,并询问她欲往何处。但少女没有回答他的问题,霎时间变得异常沉默起来,同时举止也很怪异。过得片刻,她从房间里退出,只留下武士一个人。

午夜过后,少女回来了。她身穿一袭白衣——像个幽灵——而且一声不吭,招手示意武士尾随跟来。他们匆匆走出宅门,整个城市都沉浸在梦乡中,这就是所谓的“胧月夜”吧。据说,鬼魂总是在这样的夜晚游**。少女步履迅疾,走在前头。当她飞快奔过时,惊起阵阵狗吠。她出了城,来到一座被巨大的树影遮蔽的小山丘,那里有一片古老的墓地。她闪进墓地,就像一道白色的影子被黑暗吞没。武士跟在后面,十分惊异,手紧紧按在佩刀上。当他的眼睛适应了黑暗,他看到:

在一座新造的坟墓旁,少女停了下来,示意他等着。掘墓者的工具还扔在地上,她顺手操起一把铁锹,开始疯狂挖墓,速度和力量都出奇地超过常人。最后,她的铁锹碰到了棺材盖,发出隆隆声;又过了一会儿,还很新的白色棺木显露出来。她掀掉棺材盖,露出里面的一具尸体——一个小孩的尸体。少女用鬼魅般的动作,拧下尸体的一只胳膊,撕成两半,蹲下来,开始吞吃上臂。随后,她将另一半胳膊扔给她的追求者,对他喊道:“吃吧,品尝品尝我爱吃的东西!”武士片刻也没有犹豫,蹲在坟墓的另一边,吃起那半只手臂,并说道:“太好吃了!求你再给我一点儿!”原来,那只手臂是用西京出产的最好的甜点做的。

少女大笑起身,欢呼道:“在所有求婚者中,你才是最勇敢的。只有你没被吓得落荒而逃!我想要一个无所畏惧的夫君,就是你了!我愿意嫁给你,爱慕你,你是个真正的男子汉!”