一九二九年秋
风云突变，军阀重开战。洒向人间都是怨，一枕黄粱再现。
红旗跃过汀江，直下龙岩上杭。收拾金瓯一片，分田分地真忙。
1962年4月，作者将这首词连同其它五首词（《采桑子·重阳》、《减字木兰花·广昌路上》、《蝶恋花·从汀州向长沙》、《渔家傲·反第一次大“围剿”》、《渔家傲·反第二次大“围剿”》）录寄发表时，曾作了如下简要说明：“这六首词是一九二九—— 一九三一年在马背上哼成的，通忘记了。《人民文学》编辑部的同志们搜集起来，寄给了我，要求发表。略加修改，因以付之。”
1964年1月27日毛泽东回答《毛主席诗词》英译者的解释：
一枕黄粱再现?指军阀的黄粱梦。
诗赋人生
1929年3月至5月，蒋介石与桂系军阀李宗仁、白崇禧之间爆发了战争。朱德、毛泽东率领红四军利用这种有利时机，在赣南开展武装斗争和发动群众，进行土地革命，先后占领兴国、宁都、瑞金、于都、广昌等县，接着又挺进闽西，占领长汀城。5至6月，朱毛红军再度入闽西，曾三下龙岩城。至此，以龙岩、上杭、永定、连城、长汀五县为中心的闽西革命根据地初步形成。眼见红军的壮大，蒋介石急忙调集闽、粤、赣三省兵力，对闽西苏区和红军发动第一次“会剿”。得到蒋军进攻的情报，红四军主力先是向闽中前进，后又折返闽西苏区，连克溪南、漳平，使龙岩守敌望风而逃。与此同时，闽西特委组织游击战争，迫使赣敌、粤敌退守长汀、连城、永定。9月21日，红四军攻占上杭，继而攻占武平，永定守敌弃城而逃。敌人对闽西的“会剿”以失败告终。10月，蒋桂战争再次爆发。在这种形势下，朱毛红军第三次入闽，攻占上杭。至此，闽西革命根据地已拥有长汀、上杭、连城、永定、龙岩、武平、宁洋、漳平等地，数百里红色区域近百万人民获得解放，普遍建立了苏维埃政权，开展了土地革命，革命力量得以发展。红军攻占上杭不久，毛泽东为这次胜利所振奋，也为革命前景所鼓舞，于是，《清平乐·蒋桂战争》这首词又在马背上哼成了。
1962年5月，《人民文学》发表这首词时仅有词牌《清平乐》，亦无写作时间。不过，早在1959年人民文学编辑部搜集这首词时，其传抄稿中词题为《进军福建》。词中“军阀重开战”句传抄稿为“宁桂大开战”，“收拾金瓯一片”传抄稿为“收拾张卢残部”。1963年12月人民文学出版社出版的《毛主席诗词》中，这首词已增补了词题“蒋桂战争”，标明写作时间是“一九二九年秋”。可见，诗人对这首词也作了精心修剪和整理。
注释
一枕黄粱?作者把蒋介石等新军阀妄想用武力征服中国的野心比作不能实现的黄粱美梦。黄粱梦，故事出自唐代沈既济的小说《枕中记》。据说，卢生在邯郸客店里向道士吕翁诉说自己穷困不得志，吕翁遂给卢生一个瓷枕，叫他枕了睡，于是卢生睡入梦境，梦中他享受了二十年的荣华富贵。然而一觉醒来，店主在他入睡前开始蒸的黄粱（黄小米）米饭还未蒸熟。
汀江 龙岩 上杭?汀江，发源于福建西部长汀县东北境杉岭山脉的大悲山，流经长汀、武平、上杭、永定四县，长210公里，是福建境内第三大河，至广东大埔县三河坝注入韩江。龙岩，福建西南部的一个县，有千余年历史。该县县城东三里许有龙岩洞，后以洞名县。上杭，福建西南部毗邻广东的一个县，其置县筑城的历史有700多年。
收拾金瓯一片?金瓯（欧），古时金质制成的小盆或小盂。南北朝时的梁武帝曾把国家比作金瓯：“我国家犹若金瓯，无一伤缺。”（见《南史·朱异传》）同样，作者在这里把中国比作金瓯，——不过，这个金瓯已经破碎，因为军阀割据使中国国体四分五裂，把自己用工农武装割据的方法建立起来的革命根据地比作收拾金瓯一片。收拾，收捡、收复、整顿。岳飞《满江红》中有句：“待从头收拾旧山河。”
意会
变、战、怨、现，跃、下、拾、忙，两组动态词汇，分织成两幅泾渭分明的组画。以一枕黄粱讽敌争权夺利之徒劳，以红旗飘跃喻革命根据地的大好势头。词的背面是乱中有治、战中有和的工农武装割据策略。